8 juli 2016

Lush Getaways: The French Lifestyle



Vorige maand schreef ik een post over mijn komende droomtrip naar Frankrijk in september waar ik mij onwijs op verheug! 
Lush Getaways organiseert een bijzondere excursie in de Dordogne, inclusief een verblijf in een 17e eeuws Frans landhuis, verschillende kookworkshops, bezoekjes aan markten, wijnproeverijen en veel meer. In deze post laat ik je een paar hoogtepunten zien waar ik mij nu al op verheug!

Een van de leukste dingen in een ander land vind ik een bezoek aan een lokale markt. Brantôme heeft een gezellige markt op vrijdagochtend, waar je de lokale gastronomische specialiteiten van de Perigord streek kunt proeven. Verder kun je er van alles krijgen, zoals kleding, schoenen en tassen.
Ik kan niet wachten om te struinen op deze markt, koffie te drinken op een terrasje, de lokale shops te bezoeken en alles te fotograferen!

Als liefhebber van lekker eten en drinken, zal ik op deze trip zeker aan mijn trekken komen.
Ik kijk uit naar de kookworkshops die worden gegeven door chefkok Abby Hitchcock uit New York. Ik ben heel benieuwd wat ze ons gaat leren met de mooie locale producten uit Brantôme. Het zal vast allemaal 'delicieux' zijn!
En bij heerlijk eten hoort ook een goede wijn! Lush Getaways neemt je mee op een wijntour in het wijngebied van Bergerac. Dit is een tour langs het historische Chateau de Monbazillac en Chateau d'Elle, de wijngaard van vrouwelijke wijnmaker Jocelyne Pecou. Hier zullen we ook een aantal lekkere wijnen gaan proeven.

Ik zie er nu al naar uit om mijn koffer te pakken en naar de Dordogne te vertrekken! Wil je mee?

Ga met Lush Getaways op een authentieke 7 daagse excursie in de Dordogne van 4 sept - 10 sept 2016. Op de site vind je meer info en kun je boeken.

Scroll down for English

Lokale markt in Brantome | Local market in Brantome | Photo: Auberge de la Truffe 


Kleurijke producten op de markt | Colorful products at the market | Photo: Maison du Couvent

Lokale specialiteiten |  Local specialities |  Photo: Brantome Gite

Jam van slagerij Carteaud | Conserves at butcher Carteaud | bron: Pinterest

Links: The Bohemians shop, rechts: Coutellerie Le Perigord  photo: Pinterest

Verse groenten en fruit | Fresh vegetables and fruit | Photo: French Connection

Kookworkshops van Abby Hitchcock | cooking classes by Abby Hitchcock | Photo: Lush Getaways

Koken met lokale producten | Cooking with local products | Photo: Lush Getaways

 Chateau Monbazillac wijngaard | vineyard |  Photo: Pinterest 

Chateau d' Elle wijngaard | vineyard | Photo: Chateau d' Elle
English:

Last month I wrote a post about my coming dreamtrip to France in September. I am looking forward to going!
Lush Getaways organizes a special excursion in the Dordogne, including a stay in a 17th century French manor, several cooking workshops, visits to markets, wine tastings and much more. In this post I'll show you a few highlights which I am already looking forward to!

I think one of the nicest things in another country is a visit to a local market. Brantôme has a lively market on friday mornings, where you can taste the local gastronomic specialties of the Perigord region. You can also buy other things, such as clothing, shoes and bags.
I can not wait to stroll the market, have a coffee on a terrace , visit the local shops and take photos of everything!

In this excursion the focus is on good food and drinks. As a real burgundian I am looking forward to the culinairy workshops given by chef Abby Hitchcock from New York. I am very curious what she will teach us with the beautiful local produce from Brantôme. It will sure be all very 'delicieux'!
And delicious food also includes a good glass of wine! Lush Getaways will take you on a wine tour in the region of Bergerac. This is a tour to the historic Chateau de Monbazillac and Chateau d'Elle, vineyard of female winemaker Jocelyne Pecou. Here we will taste some great local wines.

I can't wait to pack my suitcase and leave for the Dordogne! Are you coming with me?

Join Lush Getaways for an authentic 7 day excursion in the Dordogne from Sept. 4th -  Sept. 10th.
Go to the website  for more information and bookings.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen